本日の１曲
ノラ・ジョーンズの「アイ・ジャスト・ワナ・ダンス」💃9thニューアルバム『ヴィジョンズ(Visions)』2024年3月8日(金)リリース。
おすすめ動画
Saturday Sessions
歌詞和訳
そのことは話したくないわ。踊りたいだけよ、ああ。
ただ踊りたいだけ。
ただ踊りたいだけ、ああ。
ただ踊りたいだけ、ああ。
ああ、踊りたいだけよ。
ただ踊りたいだけ。
そんなこと笑いたくない。
ただ踊りたいだけ。
ただ踊りたいだけ。
踊りたいだけよ、ああ。
ただ踊りたいだけ。
ああ、踊りたいだけなの。
ただ踊りたいだけ。
ああ、踊りたいだけよ。
ああ、踊りたいだけなの。
ああ。。
そのことは話したくないわ。
踊りたいだけなの。
Lyrics : Norah Jones "I Just Wanna Dance"
ヴィジョンズ (限定盤 SHM-CD＋DVD) [ ノラ・ジョーンズ ]
posted with カエレバ
その他動画
公式音源はこちらで、、、
Norah Jones - I Just Wanna Dance (Visualizer)
Stream, download, or buy Norah's new album 'Visions' out now: https://NorahJones.lnk.to/VisionsIDConnect with Norah: http://www.norahjones.comhttps://www.ins...
解説・解釈
ん、ライブになると、いつものオシャレなジャジーさが際立ってる？！音源聴いた時には、もうちょっと、違う感じがしたんだが、テンポが遅いかもな。
この曲だけ、立って弾いてるところが、「I just wanna dance」なのかも♪♪
「ただ踊りたいだけ。（I just wanna dance）」と、ひたすら唄ってる感じが、
切ないんだよねぇ。。「その話しはしたくないわ、ただ踊っていたいの。」
そんな女は、やっぱり独りっきりなんだろいなぁっと、想い描いてしまう。。
それにしても、この曲、私でも即、唄えそうな歌詞じゃないですかぁ？？（笑）
参考・出典
ブルーノート・レコードの社長のドン・ウォズとの対談記事によると、、
ノラ・ジョーンズがドン・ウォズと語る、新作から見えてくるもの
ノラ・ジョーンズとドン・ウォズとの対談が実現。新作『ヴィジョンズ』について語っている。
ドン・ウォズ：
「「アイ・ジャスト・ワナ・ダンス」についても聞かせてもらえますか。」
ノラ・ジョーンズ：
「この曲のアイデアはあったんだけど、
これもまた思いつきのアイデアのひとつで、
どう仕上げれば良いか長い間考えていたの。
この曲にはホーマー・スタインワイスというドラマーに参加して
もらってるんだけど、彼はダップ・キングスのメンバーでもあり、
エイミー・ワインハウスとも一緒にプレイしていて、
リオンとの繋がりが強かった。
ある日3人でこの曲を軽くプレイしていて、
私はウーリッツァーを弾いていた。
この曲は”I don’t want to talk about it, I just wanna dance”という
歌詞をを何度も何度も繰り返すの。
プレイした後、リオンが「歌詞を少し変えてみよう」って言ったんだけど、
私は「いや、このままの歌詞が良い！」って感じだった。
それがこの曲を表す全てだから。
この曲の面白いところは、ヴァースがないことだと思うから、
グルーヴとヴォーカルが曲を支えてくれることを願っているわ！」
ＳＮＳ情報
ノラ・ジョーンズって、９度もグラミー賞受賞してるんだぁ、凄っつ❣
