本日の１曲
キング・プリンセスの「リップ・ケーピー」🍒3rdニューアルバム『ガール・ヴァイオレンス（Girl Violence）』2025年9月12日リリース。
おすすめ動画
LIVE on The Late Show
歌詞和訳
外は、太陽が輝いてる。彼女の唇ってチェリーアイスみたい。
ホイップクリームと完璧な笑顔で、
私のあの子、君の人生をぶっ壊しちゃうかもね。
彼女が、私の人生をぶっ壊しちゃったみたく、
私は、バラバラに切り刻まれた。
彼女が、私の正当性を証明したときよ。
鼓動してる君の心臓。
私って、いとも容易く、誰かに変えられちゃう。
クラクラして、感じてる。
床に押し倒したいなら、そうしてもいいんだよ。
ドアに押し付けたいなら、そうしてもいいんだよ。
少し退屈しちゃったら、こんな風に変えてあげる、ah-ah。
ちょっと欲しいでしょ、huh。
ベイビー、そう言ってよ。
そんな感じに言って… (ラ・ダ・ダ)
そんな感じに言ってよ。(ラ・ダ・ダ)
そんな感じに言って… (ラ・ダ・ダ)
寝室の窓辺で、
彼女はまるで絵画みたくポーズを決めてる。
濡れた髪が、背骨を伝って滴り落ちる。
私の彼女、君の人生をぶっ壊しちゃうかもね。
彼女が、私の人生をぶっ壊しちゃったみたく、
私は、バラバラに切り刻まれた。
彼女が、私の正当性を証明したときよ。
鼓動してる君の心臓。
私って、いとも容易く、誰かに変えられちゃう。
クラクラして、感じてる。
床に押し倒したいなら、そうしてもいいんだよ。
ドアに押し付けたいなら、そうしてもいいんだよ。
少し退屈しちゃったら、こんな風に変えてあげる、ah-ah。
ちょっと欲しいでしょ、huh。
ベイビー、そう言ってよ。
そんな感じに言って…
そんな感じに言ってよ。
そんな感じに言って…
ラ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ
Lyrics : King Princess "RIP KP"
Girl Violence King Princess
posted with カエレバ
その他動画
ＭＶはこちらで、、、
King Princess - RIP KP (Official Music Video)
"RIP KP" by King Princess from the new album Girl Violence, out September 12, 2025 on section1: https://kingprincess.lnk.to/GirlViolenceDirected by Warren Fu...
解説・解釈
久しぶりに現れたキング・プリンセス、やっぱり、彼女の創り出すサウンドって、たまらなく好み。スタジオライブで、ギターソロを弾く様とか決まってるんだよなぁ。
どうやら、９月にニューアルバムがリリースとなるようで、最初のシングルリリース。
歌詞的にも、ＭＶも、あいかわらずの際どいエロさなので、かなりヤバイかも。
まさしく「レズビアンのためのふしだらなアンセム」って雰囲気が全開だな。
ところで、この題名「RIP KP」って、「King Princessよ安らかに」ってこと？？
ＳＮＳ情報
参考・出典
こちらの記事によると、、、
キング・プリンセス、新作のリリースを発表＆新曲“RIP KP”が公開 | NME Japan
キング・プリンセスは通算3作目となるニュー・アルバム『ガール・ヴァイオレンス』を9月12日にリリースすることを発表している。...
キング・プリンセスは通算3作目となるニュー・アルバム『ガール・ヴァイオレンス』を
9月12日にリリースすることを発表している。
アルバムからはアメリカのテレビ番組『レイト・ショウ・ウィズ・スティーヴン・コルベア』で
ニュー・シングル“RIP KP”が初披露されており、ウォーレン・フーが監督した
ミュージック・ビデオも公開されている。
ニュー・シングル“RIP KP”についてキング・プリンセスことミカエラ・ストラウスは
次のように語っている。
「“RIP KP”は女性によるヴァイオレンスのセクシーな一面を描いている。
冬虫夏草のように愛が脳を支配して、
バカみたいに家中でハチャメチャなことをする。
この曲はアルバムを始める完璧な曲になった。
ドラマティックで、制御不能で、少し皮肉もある。
完全な自己喪失の状態で書いた曲で、
ロサンゼルスを離れ、レーベルも離れ、過去の生活を捨てた。
それでニューヨークに戻ることになり、
15歳の時に夢中だったような曲を書いた。
レズビアンのためのふしだらなアンセムね。
この夏は羽目を外すことも必要だから」
こちらの記事によると、、、
King Princess、ニューアルバム『Girl Violence』を 9/12 リリースを発表！ | indienative
NYブルックリンを拠点とするミュージシャン兼アクター Mikaela Straus こと King Princess、ニューアルバム『Girl Violence』を section1 から 9/12 リリースを発表！米のTV番組 The Late Show に出演したリードシングル「RIP KP」のパフォーマンス映像が公開されました。ストラウスは現在、Hulu で放送中の「Nine Perfect Strangers」のシーズンに主演中です。
『Girl Violence』は「世界が崩壊した後の自分自身を立て直す音」であり、
「自由を求めて闘い、表舞台やメジャーレーベルから距離を置き、
恋人と別れ、引っ越し、生まれ育ったニューヨークに戻ってきた」
過程を描いています。
アルバムはジェイク・ポートレイトとエア・アトランティカとの共同制作です。
アルバムタイトル『Girl Violence』について、King Princess は、
次のように語っています。
「Girl Violence (ガール・バイオレンス) はとても狡猾。
肉体的ではなく、感情的で、精神的で、ちょっと不気味。
女性は素晴らしくもあり、同時に邪悪でもある——私自身を含めてね。
女性に対する私の愛から生まれるすべての愛、喪失、変化を
理解したくてたまらないの。なぜ私たちは、混乱を与えたり
受け取ったりすることにこんなにも惹かれるのか？
ほんの少しでもそれを経験したことがあれば、
君にも語るべき物語があるはず。これは、私の物語よ。」
