Avril Lavigne - Black Star - 和訳

アヴリル・ラヴィーンの「ブラック・スター」★彡

4thアルバム『グッバイ・ララバイ（Goodbye Lullaby）』（2011年）より。。


Avril Lavigne New Black Star Commercial

ブラック・スター。。
ブラック・スター。。
永久（とわ）に、あなたは、そうあるのね。
輝き続ける星。。煌めき続ける星。。
あなたが、なりたいものなら、何でもなれる。
ロック・スター。。
ロック・スター。。
あなたは、いつだって、ブラック・スターで在り続けるのよ。

ブラック・スター。。
ブラック・スター。。
ブラック・スター。。
ブラック・スター。。
ブラック・スター。。


lyrics : Avril Lavigne "Black Star"



フル音源はこちらで、、、

Avril Lavigne - Black Star [Extended Version]

Avril Lavigne - Black Star [Extended Version]

www.youtube.com

ライブはこちらで、、、ギターがカッコイイかも🎸

[LIVE 2013] Avril Lavigne - Black Star

www.youtube.com

アヴリルって、香水とか？出してらっしゃったんですねぇ。。セレブゥ♪♪

アヴリル・ラヴィーン初の香水「ブラック スター」、今夏登場

【3月25日 Relaxnews】歌手アヴリル・ラヴィーン（Avril Lavigne）が手掛ける、初のフレグランス「ブラック スター（Black Star）」が7月1日からヨーロッパで発売される。

www.afpbb.com

今回のアルバムは、やはり、前回のキャピキャピさは、影をひそめてたかなぁ。

アコギのサウンドが、印象的な、優しい感じの曲が、多い気もする。。歌詞も、、

「愛してるけど、一緒には居れない。あなたの幸せを、祈ってる。。」的な、、

切ない単語が、耳に残り、心に響くよ。。彼女の強さと儚さが、美しき世界を創ってる。

そのうち、、、少しづつ、取り上げてゆきたいと、思ってます♪♪♪

　アヴリル・ラヴィーン歌詞和訳一覧

９拍手👏ありがとうございました。