クイーンの「ウィ・ウィル・ロック・ユー」☆彡
6th『世界に捧ぐ (News Of The World) 』より。
Live in Budapest 1986
よお相棒。お前、デカイ音だす野郎だな。
ストリートで遊んで、
いつか大物になるんだろ。
顔に泥ついてんぜ。
大恥さらしだな。
そこいらじゅうで、缶蹴とばしてんのかよ。
唄え！
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。
よお、相棒。お前、まだまだ若いな。お堅いんだよ。
ストリートでシャウトして、
いつかは、世界を掴むんだろ。
顔に、血がついてるぜ。
大恥さらしだな。
そこいらじゅうで、旗振り回しやがってさ。
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。
（唄え！）
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。
よお、相棒。お前、年取ったなぁ。哀れな奴さ。
目が、訴えてるぜ。
いつかは、平穏が訪れるって。
顔に泥ついてんぜ。
大恥さらしだな。
むしろ誰かに、お前の場所に、戻してもらった方がいいぜ。
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。唄え。
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。みんな。
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。hmm
俺ら、やるぜ。お前を、ロックさせんだよ。alright
Lyrics : Queen "We Will Rock You"
ＭＶはこちらで、、、
Queen - We Will Rock You (Official Video)
Taken from News Of The World, 1977 and Greatest Video Hits 1. #QueenTheGreatest #Queen #WeWillRockYouClick here to buy the DVD with this video at the Officia...
世界に捧ぐ [ クイーン ]
posted with カエレバ
伝説のライブエイドはこちらで、、、
Queen - We Will Rock You (Live Aid 1985)
Queen performing at Live Aid in front of 72,000 people in Wembley Stadium, London on the 13th July, 1985. The event was organised by Sir Bob Geldof and Midge...
伝説の証 ロック・モントリオール1981＆ライヴ・エイド1985 [ クイーン ]
posted with カエレバ
この曲と言えば、、あの「ドンドンチャ」というリズムなんですけど、、
「ウィ・ウィル・ロック・ユー」Wikiによると、、、
教会を改造したスタジオで録音された。メンバーが
「1拍目・2拍目は床を踏み鳴らし、3拍目は手拍子を打ち、4拍目は休符」
というリズムパターンを何度もオーバーダビングすることにより、
ドラム・ベースを使わずにリズムを表現している。
1977年のNews of the World Tourから1982年のHot Space Tourではテンポを上げて、
ギター、ベース、ドラムスのスリー・ピースでの8ビートのハードロック調に
アレンジして演奏されていた。こちらは通称「Fast Version」と呼ばれる。
Queen - We Will Rock You (Fast Live Version, Houston, Texas, 1977)
Taken from the 'Greatest Video Hits 1' compilation of 2002, bonus disc item.Subscribe to the official Queen channel Here ...
クイーン、「We Will Rock You」の高速ヴァージョン公開 | BARKS
クイーンが、1977年に＜BBCセッション＞でプレイした「We Will Rock You」の高速ヴァージョンの音源（リリック・ビデオ）を公開した。◆クイーン画像同曲は、彼らが1973年2月から1977年10月の間...
オン・エア～BBCセッションズ [ クイーン ]
posted with カエレバ
やっぱ、、ブライアン・メイ(G)も、ロジャー・テイラー(D)も、カッケー！！！
ああ、フレディ、最高だわぁ。。ん、ジョン・ディーコン(b)忘れがち？！（笑）
やっぱ、ロック黄金期は７０年代だったのよね。元気出るわ！！
Are you ready？ Yeah！ どっからでも、かかってきなさい？？？（笑）
クイーン歌詞和訳一覧
２２拍手👏ありがとうございました。
