クイーンの「アイ・ウォント・イット・オール」☆彡
13thアルバム『ザ・ミラクル（The Miracle）』（1989年）より。
すべて欲しいんだ(Hey, yeah)、すべて欲しい。
すべて欲しいんだ。。そう、今、欲しいんだ。
誰もいない通りで、冒険を追い求める者は、
路地を這う者のように、偶然、足下に見つける。
若き戦う者が叫んでいる。疑う間もなく、、
苦痛と怒りで、出口が見つからない。
「俺が求めてるのは大したことじゃないんだ。」彼が言うのを聞いた。
「俺の未来を、求めているんだ。この道から抜け出すのに。」
すべて欲しいんだ、すべて欲しい。
すべて欲しいんだ。。そう、今、欲しいんだ。
すべて欲しいんだ、すべて欲しい。
すべて欲しいんだ。。そう、今、欲しいんだ。
すべての者たちよ、聞いてくれ。集まってくれ。
俺は、戦略を得ねばならない。
君を、徹底的に揺らさねばならない。
己のものだと知るものを、俺に与えよ。
人々よ、俺の言ってることが聞こえるか。ただ、俺にサインを送れ。
俺が求めてるのは大したことじゃないんだ。
君が真実を欲しいのなら、
未来に乾杯。。若き夢のために。
すべて欲しいんだ、すべて欲しい。
（全部くれ、すべて欲しい）
すべて欲しいんだ。。そう、今、欲しいんだ。(Hey)
すべて欲しいんだ、すべて欲しい。
（そう、すべて欲しい、hey）
すべて欲しいんだ。。そう、今、欲しいんだ。
俺は、一途な男なんだ。
一度きりの人生、やることは山ほどある。
（人々よ、聴こえてるか）
妥協する男じゃない。
そう、どこで、なぜに、嘘に生きねばならない。
（だから、俺は、ひてすら生きてる。）
そうさ、ひたすら生きているのだ。
そして、与え続けている。
（そう、すべて与え続ける。）
（Yeah, yeah, yeah）
（すべて欲しいんだ）
俺が求めてるのは大したことじゃないんだ。
君が真実を欲しいのなら、
未来に乾杯。。若者の叫びを聞く。
（叫び声を聞け、若者の叫び声を聞くんだ。）
すべて欲しいんだ、すべて欲しい。
すべて欲しいんだ。。そう、今、欲しいんだ。
すべて欲しいんだ、すべて欲しい。
(Hey, yeah, yeah)
すべて欲しいんだ。。そう、今、欲しいんだ。
(Ooh, ooh) 今、欲しい。
欲しい、欲しいんだ。
Oooh, huh!
lyrics : Queen "I Want It All"
それにしても、、このＭＶのフレディが、ネクタイしてる！！フツー過ぎる？！（笑）
この曲のハードロックな感じが、私のツボなんですわ。ギターソロ、好き過ぎる♪♪
もしかしてブライアン・メイの曲な感じもしますね。うむ、調査が行き届きません。
「アイ・ウォント・イット・オール」Wikiによると、、、
作曲クレジットはクイーン。
リード・ヴォーカルはフレディ・マーキュリーが担当しているが、
中盤の部分はブライアン・メイが歌っている。
「アイ・ウォント・イット・オール」には3つのバージョンが存在する。
イントロがメンバーのコーラスで始まり、余分な個所が省かれている
エディット・バージョン、グレイテスト・ヒッツII、
ジュエルズIIに収録（ＭＶはこのヴァージョンのようです）
イントロにブライアン・メイによるギターソロ、
中盤にヘヴィメタル風ギターソロが挿入されているアルバム・バージョン
![Queen - I Want It All [album version]](https://i.ytimg.com/vi/pU5Ep81FqEg/mqdefault.jpg)
Queen - I Want It All [album version]
Adventure seeker, on an empty streetJust an alley creeper, light on his feetA young fighter screaming, with no time for doubtWith the pain and anger can't se...
イントロはエディット・バージョンと同じだが、アルバム・バージョンと同じの
ヘヴィメタル風ギター・ソロも挿入されているバージョン
Queen - I Want It All (Queen Rocks Version)
Taken from "Queen Rocks" (1997)This version of "I Want It All" is more or less a hybrid of the album and single versions of the song. It features the a cappe...
コレだとポール・ロジャース 好いかも☆
Queen + Paul Rodgers - I Want It All (Live)
Queen + Paul Rodgers perform 'I Want It All' live. Taken from Queen + Paul Rodgers - 'Return Of The Champions'.Subscribe to the official Queen channel Here h...
先日のアダム君も、好かったですねぇ。ああ、若き色気が、ムンムンでござるな☆
Queen + Adam Lambert I Want It All Live in Tokyo 2014
Recorded at the Summer Sonic Festival in Tokyo, Japan on 8/17/14.No copyright infringement intended.Thank you for watching. Please like, subscribe, and share...
そう、最近の若者って、こういうガツガツした感じが、あまりない気がする。
身の程知らずは、恥ずかしい？？身の丈にあった野望で満足する？？
ん、野望じゃないな。野心って皆無？？普通に、目立たず、皆仲良しアピール。
そのくせ、、ビッグマウスには、寄ってたかって、陰口たたくからなのかもしれんな。
最近のキレイ事ばかりの音楽って、興味が湧かないのよね。ガッツリ世代としては？（笑）
まっ、アーティストたるもの、ビッグ目指さんとさー☆さあ、『I Want It All！！』
クイーン歌詞和訳一覧
５拍手👏ありがとうございました。
