本日の１曲
シーアの「アンストッパブル」♪♪4thアルバム『ディス・イズ・アクティング（This Is Acting ）』（2016年）より。
おすすめ動画
Live from the Nostalgic For The Present Tour
歌詞和訳
私は、微笑むわ、この町をだますのに何が必要かわかってる。太陽が沈むまで、そして夜中ずっと、やり続ける。
ああ、そう、
そうそう、あなたが聞きたいことを教えてあげる。
涙が零れる間、サングラスをかけたまま。
まだ、時期じゃないから、そう。
鎧を纏い、私がどれほど強いか、あなたにみせつける。
鎧を纏い、それが私だって、あなたにみせつけるのよ。
私は、破竹の勢い、ブレーキのないポルシェよ。
私は、向かうところ敵なし、そうよ、すべてのゲームに勝つわ。
私は、力が漲ってる、プレーに電池は必要ない。
私は、自信に満ち溢れてる、そうよ、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、私は、今日、手がつけられない。
壊れおち、ただ独り、大声で泣くでしょう。
何が隠れているのか、あなたには分からない。
内深く、潜んでいる、そう、そう。
分かってるの、あなたの感情をあらわにさせるため聞いたの。
友情を育てる、唯一の方法だから。
でも、今は、恐れすぎてるの。
鎧を纏い、私がどれほど強いか、あなたにみせつける。
鎧を纏い、それが私だって、あなたにみせつけるのよ。
私は、破竹の勢い、ブレーキのないポルシェよ。
私は、向かうところ敵なし、そうよ、すべてのゲームに勝つわ。
私は、力が漲ってる、プレーに電池は必要ない。
私は、自信に満ち溢れてる、そうよ、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、私は、今日、手がつけられない。
今日、誰にも止められない、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、私は、今日、手がつけられない。
鎧を纏い、私がどれほど強いか、あなたにみせつける。
鎧を纏い、それが私だって、あなたにみせつけるのよ。
私は、破竹の勢い、ブレーキのないポルシェよ。
私は、向かうところ敵なし、そうよ、すべてのゲームに勝つわ。
私は、力が漲ってる、プレーに電池は必要ない。
私は、自信に満ち溢れてる、そうよ、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、私は、今日、手がつけられない。
今日、誰にも止められない、今日、誰にも止められない。
今日、誰にも止められない、私は、今日、手がつけられない。
Lyrics : Sia "Unstoppable"
その他動画
公式音源はこちらで、、、
Sia - Unstoppable (Official Audio)
“Unstoppable" by SiaListen to Sia: https://sia.lnk.to/listenYDSubscribe to the official Sia YouTube Channel: https://sia.lnk.to/subscribeYDFollow Sia:Faceboo...
デヴィッド・バーンとの年越し？ライブ映像はこちらで、、、
Sia - Unstoppable feat. David Byrne (Live From Miley’s New Year’s Eve Party)
Stream + download 'This Is Acting': https://sia.lnk.to/Sia-ThisIsActingYDListen to more by Sia: https://sia.lnk.to/listenYDWatch more Sia videos: https://sia...
解説・解釈
このＭＶ、昨日シーア公式チャンネルに公開されたようで、観てしまった衝撃★挑戦的なヘッドバットの女性、強烈すぎて尾を引く狂気、恐いんですけど。
何度も何度も拳を掲げ、ガラスに突っ込む。。全くもって「アンストッパブル」？！
途中から、ヘッドバットの瞬間、映像から目を逸らしたくなってくるのよね。
いつか、弾き飛ばされるとか、怪我するとか、思ってしまう自分を発見するのさ。
2016年のリオ オリンピックのアンセムとしてリミックスもされたようです。
ＳＮＳ情報
You are Unstoppable 💕 https://t.co/nN4xgyc9PR - Team Sia pic.twitter.com/iVnmj2Rlsy
— sia (@Sia) October 19, 2022
It's Friday, let's mix things up 🎉🎉 Unstoppable (The Remixes) out now https://t.co/5rqxeFQu70 - Team Sia pic.twitter.com/iPIYq07W4T
— sia (@Sia) October 28, 2022
参考・出典
「Unstoppable」英語版Wikiによると、、、シーアの7枚目のスタジオアルバム『This Is Acting』に収録されている曲。
シーアとクリストファー・ブレイドが作詞作曲し、
ジェシー・シャトキンがプロデュースした。
この曲はアルバム最後のプロモーションシングルとして2016年1月21日に
リリースされた。2016年7月には、ジレットの2016年オリンピック広告
キャンペーン「Pretty Isn't Perfect」のために新バージョンが制作され、
アメリカ人ラッパーのプシャ・Tが歌詞を手がけています。
この曲は「力強く、力強いジャム」や「彼女の誇張された自尊心のアンセム」と
評されており、「私は止められない、ブレーキのないポルシェ／私は無敵、
すべてのゲームに勝つ／私はとてもパワフルだからプレイするのに電池は必要ない／
私はとても自信に満ちている、そう、私は今日も止められない」といった歌詞が特徴。
来日情報
２０１９年のフジロックフェスティバルに、出演してたのね♪
フジロック現地レポ シーアが挑んだパフォーマンス・アートと音楽ライブの融合 | Rolling Stone Japan(ローリングストーン ジャパン）
各日ごとに世代の異なるバンド／アーティストがヘッドライナーを務めた2019年のフジロックフェスティバル。中でもシーアは2010年代における最重要シンガー／ソングライターとして、現代を代表するアイコンの一人だ。一日中降り続いた雨のせいでGRE
シーアのライブパフォーマンスって、謎な感じがしますよね。。なるほど、、
この曲では、脇のスクリーンに、舞台上のダンサーとリンクした映像を流しながら、
シーア似の女性が、２人の男性が持ってきたガラスを繰り返し叩き割る演技をする。
映像では、本物のガラスが何度も粉々に砕け散るというパフォーマンスだったらしい。
ライブというよりも、演劇的なパフォーマンスなのかもしれない。。アートな世界？！
