![[洋楽 解説] 月夜ニ君ノ詩想フ♪](https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjHT-2j9PGTEvOUooSP3Z26RQjUr_1PNZQ484BQzc4t8v57CUqKfsB7w5k0rdnRYDUzXJgH20jD9jHG3uQNWuHnDuC5S-vKwBK-5xe1H3MbUurZqf7GGNLUdwHoVDY1i19VNf4nkFFK4kyZ9HVihkey-L0zcFsY4TsNjW1w-SvoNTNfsQqyxSd4fy3-5hW6=s600-e30-rw)
クイーンの「タイ・ユア・マザー・ダウン」☆彡
5thアルバム『華麗なるレース（A Day at the Races）』（1976年）より。。
Ooh, yeah
Ooh, yeah
パーティードレスを着て、おさげ髪をおろして。
心臓を鼓動させるんだ、ベイビー。
俺のいいタイミングを掴んで、俺の動きをすべて縛りつけろ。
今夜じゃなきゃだめなんだ。
ちっちゃな愛しき女学生。
君のママは、君がしないと言う。
そして、君のパパは、君がしないだろうと言う。
そして、俺は中から煮えたぎってる。
今回は、負けるわけがないのさ。
Oh, no
君のママを、縛りつけろ。
君のママを、縛りつけろ。
君のパパを、ドアの外に締め出せ。
彼を嗅ぎ回る、必要はない。
君のママを、縛りつけろ。
君のママを、縛りつけろ。
今夜、君の愛を、すべて俺にくれ。
「お前は、ひどく薄汚いしらみ野郎。家から出て行くんだ。」
君の家族の絆から、俺が得たのはそれだけさ。
あいつらから、小さな市民の言葉なんか、一言も聞いたことがないと思う。
けどね、俺は光を与えないよ。
俺は、申し分なく上手くやる。
恋人を、この手に獲るのさ。
すべてを止めてやる。
一晩中、誹謗中傷、不平不満を言い続けるすべてを。
君のママを、縛りつけろ。
君のママを、縛りつけろ。
君の弟を連れて行きな。
レンガをつけて泳がせとけ、それでいい。
君のママを、縛りつけろ。
君のママを、縛りつけろ。
さもなきゃ、君は、友達じゃないのさ。
悪い奴
君のママと君のパパは、
死ぬまで、俺を苦しめるだろうよ。
彼らには、理解できないのさ。
俺は、ただの平和を愛する男だぜ。
君のママを、縛りつけろ。
君のママを、縛りつけろ。
そのデカイ、デカイ、デカイ、、、でっかいパパをドアの外に締め出せ。
君のママを、縛りつけろ。
そうさ、君のママを、縛りつけろ。
今夜、君の愛を、すべて俺にくれ。
今夜、君の愛を、すべて。。
君の愛を、隅から隅まで俺にくれ。
俺のいいタイミングを掴め。
今夜、君の愛を、すべて、そうさ。。
君の愛を、すべて、、
今夜。。
Lyrics : Queen "Tie Your Mother Down"
昨夜ＢＳで、クィーンのウェンブリースタジアムコンサート(1986)を観てしまった♪
ウェンブリー・スタジアムはこちらで、、、
Tie Your Mother Down (Live at Wembley 11-07-1986)
Taker From DVD "Queen - Live at Wembley Stadium 25° Anniversary 2° DVD"First Night of Wembleyhttp://www.queenfreddie.com
イントロのブライアン・メイのギター聴くだけで、鼓舞される感じがするのよね。
このロッキンなリフが、スパニッシュ・ギターで、出来たとは、驚きの事実である。
「タイ・ユア・マザー・ダウン」Wikiによると、、、
リフの原型は1975年1月に書かれた。メイは天体物理学の博士論文を書くために
テネリフェ島に滞在していた折、この曲のリフ部分をスパニッシュ・ギターで作り、
ある朝、目覚めたときにリフに合わせて「タイ・ユア・マザー・ダウン」と歌ってみた。
メイは冗談のつもりの歌詞だったがフレディ・マーキュリーが気に入り、そのまま採用された。
マーキュリー談、、
「ブライアンが書いた曲なんだけど、彼はちょっとひどい気分で
「デス・オン・トゥー・レッグス」よりもすごい曲を作りたいとでも思ったんじゃないかな」
Queen - Death on Two Legs (Official Lyric Video)
Taken from A Night At The Opera, 1975.Sing along to 'Death on Two Legs' with this official karaoke style Queen lyric video.Subscribe to the official Queen ch...
メイ談、、
「タイトルはパッと浮かんだもので、どんな意味があるかなんて僕にもわからないよ」
そして、この曲、ハードロック界のそうそうたる方々がプレイしてるんですよぉ。
1992年のフレディ・マーキュリー追悼コンサートでは、、
クイーンと、デフ・レパートのリード・シンガーであるジョー・エリオット、
ガンズ・アンド・ローゼズのスラッシュにより演奏された 。
たまらんねぇ、、ブライアン・メイと、若きスラッシュのギターソロ共演だぜ🎸
Queen & Slash/Joe Elliott - Tie Your Mother Down (The Freddie Mercury Tribute Concert)
Queen & Slash/Joe Elliott - Tie Your Mother Down (The Freddie Mercury Tribute Concert)Available Now: https://mercury-studios.lnk.to/QueenFreddieTributeNet Pr...
2001年のロックの殿堂では、、
Queen - Tie Your Mother Down
Dave Grohl and Taylor Hawkins join Queen for "Tie Your Mother Down" at the 2001 Rock & Roll Hall of Fame Induction Ceremony.Dive into the full Class of 2001 ...
フー・ファイターズのデイヴ・グロールの若いこと、小綺麗だし？！(笑）
