Slash ft. Myles Kennedy & The Conspirators - Fill My World - フィル・マイ・ワールド和訳-[洋楽解説] 月夜ニ君ノ詩想フ♪

スラッシュ・フィーチャリング・マイルス・ケネディ・アンド・ザ・コンスピレターズ

「フィル・マイ・ワールド」☆彡4thアルバム『４』(2022年）より。。

LIVE Performance SiriusXM

そして、沈黙が訪れるとき、
俺の胸は張り裂ける。
孤独なとき、
俺はいつも、ぼろぼろになる。
そして、置き去りにされると、
俺は、ブチ切れる。
あなたが本当に気にかけているかどうか、決して知ることはない。

あなたが行くべきところに、たどり着いたのか？
あなたの運命の場所へと。
それでも俺は、あなたが戻ってくると、希望を抱いてる。
どこかに、、
どこか彼方に。。

キーを回せ。
どうか、俺のもとに戻って来いよ。
あなたが再び、俺の世界を満たしてくれたなら、どんなにいいだろう。

風が、悲鳴を上げている。
俺は、そわそわ歩き回る。
どうだろう、あなたの顔を、もう一度見れるのだろうか。

あなたは、いつも俺を救うため、ここにいた。
暗闇の中、見張り番のように、
雷が、俺の心を貫いて、ごろごろ鳴り続けてるけれど、
それでも、どういうわけか、俺は、待ち続ける。

キーを回せ。
どうか、俺のもとに戻って来いよ。
どれくらいの間、あなたはいないんだ。
俺は、かろうじて、息をしているよ。
なぜなら、俺に分るのは、あなたがひどく恋しいということだけ。
あなたが再び、俺の世界を満たしてくれたなら、どんなにいいだろう。

長くはかからないと言ってくれ。
長くはかからないだろう。
長くはかからないと言ってくれ。
長くはかからないだろう。
あなたが家に戻ってくるまで、、

キーを回せ。
どうか、俺のもとに戻って来いよ。
どれくらいの間、あなたはいないんだ。
俺は、かろうじて、息をしているよ。
なぜなら、俺に分るのは、あなたがひどく恋しいということだけ。
あなたが再び、俺の世界を満たしてくれたなら、どんなにいいだろう。

長くはかからないと言ってくれ。
長くはかからないだろう。
長くはかからないと言ってくれ。
長くはかからないだろう。
どうか、帰って来てくれ。
ああ、
どうか、戻って来てくれ。

Lyrics : Slash "Fill My World"

【輸入盤】4 [ SLASH FEAT. MYLES KENNEDY AND THE CONSPIRATORS ]

posted with カエレバ

楽天市場

Amazon

公式フル音源はこちらで、、、

Slash ft. Myles Kennedy and The Conspirators - Fill My World (Official Audio)

このギターを聴いた瞬間に思い浮かぶ、まさしく、この名バラードじゃないかい？？

新アルバム『4』は2022年2月11日発売。

リリース元はギブソンが新たに立ち上げたGibson Records。

スラッシュは、最初の契約アーティスト。

こちらの記事によると、、、

ギブソンが、レコードレーベル “ギブソン・レコーズ“の設立を発表マイルス・ケネディ＆ザ・コンスピレーターズをフィーチャーしたスラッシュのアルバムをBMG社とのパートナーシップでリリース予定 | Gibson Japan

スラッシュは新作について語るSNSで公開されたビデオの中で、
「ギター、ベース、ドラムのすべてを同時に生演奏し、
　それらのトラックをすべて録音した初めての作品で、
　ヴォーカルもライヴで行った」と言い、

ヴォーカルのケネディは、付け加えている。
「僕から見れば、この作品はほとんどライヴ・アルバムだよ。
　人生のある時点での自分の姿を記録し、
　それを本物の方法で表現しようとしているんだ」

2019年に、この来日公演を観てからというもの、、