ザ・キュアーの「ザ・ラヴキャッツ」❤😻
コンピレーションアルバム『ジャパニーズ・ウイスパー(Japanese Whispers)』(1983年)。
僕らは、用心深いトラのように動く。
これ以上、近づくことはできなかった。
歩き方、話し方、、
忍び寄る方法、キスのやり方。。
みんなが眠ってるあいだに、僕らは街をすり抜ける。
より大きく、より艶やかに、より広がって、より生き生きと。
僕らは、一晩中、噛んだり、引っ掻いたり、叫んだりする。
僕らが知っている、すべての曲を、披露しに行こうよ。
海の中へ、、君と僕、、
何年もの間、、誰も聴いてなかった。
春には、見せてあげよう、不誠実なもの。
逢いたかったよ、シャーシャー威嚇するラブキャッツ。
逢いたかったよ、シャーシャー威嚇するラブキャッツ。
僕らは、とってもステキ、ステキ、
ステキ、驚くほどキレイ。
ああ、君のためなら、僕って何でもやっちゃうんだよね。
お互い、お茶とかしたほうがいいよね、huh？
お互い、クリームとか入れちゃう？
それから、火の中丸まってる。
そして、しばらく眠るんだ。
それって最高にいかしてる。
完璧な夢さ。
海の中へ、、君と僕、、
何年もの間、、誰も聴いてなかった。
春には、見せてあげよう、不誠実なもの。
逢いたかったよ、シャーシャー威嚇するラブキャッツ。
逢いたかったよ、シャーシャー威嚇するラブキャッツ。
僕らは、とってもステキ、ステキ、
ステキ、驚くほどキレイ。
ああ、君のためなら、僕って何でもやっちゃうんだよね。
お互い、食事とかしたほうがいいよね、huh？
お互い、クリームとか入れちゃう？
それから、火の中丸まってる。
しばらく、起きてる。
それって最高にいかしてる。
完璧な夢さ。
手に手を取って、着地するしかないんだ。
そして、いつだって正しい位置に。
バラバラじゃなくてさ、ちっちゃなミースなんて嫌だ。（※１）
どうしたら淋しくなるわけ？こんなおバカさんがいなくてさ。
愛してるよ、さあ、行こう。
ああ、純金。。
どうしたら淋しくなるわけ？
こんなおバカさんがいなくてさ。
※１“I hate the meeces to pieces!”とは、ハンナ・バーベラ制作の
米アニメ『Pixie and Dixie and Mr. Jinks』の猫のジンクス氏のセリフ。
チュースケとチュータ - Wikipedia
チュースケとチュータ（Pixie and Dixie）は、ハンナ・バーベラが制作し、1958年から1961年にかけて放送されたアメリカ合衆国のテレビアニメ。
Lyrics : The Cure "The Lovecats"
このアコースティックライブの感じが、すっごい好いんですけど😻
ＭＶはこちらで、、、なんか２種類ある？？
The Cure - The Lovecats
Order The Cure’s expanded edition of ‘Mixed Up’ here: https://lnk.to/MixedUp Explore more music from The Cure: https://lnk.to/TheCureHits Follow The Cure: Sp...
The Cure - The Lovecats (Acoustic Version)
Order The Cure’s expanded edition of ‘Mixed Up’ here: https://lnk.to/MixedUp Explore more music from The Cure: https://lnk.to/TheCureHits Follow The Cure: Sp...
そう、このＭＶ、本物の猫でやりたかったみたいなんですが、ちょっと残念なのよね。
「The Lovecats」英語版Wikiによると、、、
この曲が書かれた当時、ロバート・スミスはオーストラリアの作家
パトリック・ホワイトの作品に非常に興味を持っていた。
彼の多くのファンによると、スミスはホワイトの小説『The Vivisector』
を読んだ後、『The Love Cats』を書くように促されたが、
この主張を検証することは困難である。
ミュージックビデオでは、ベーシストのフィル・ソーナリーの頭に
たくさんの猫と大きなランプシェードが落ちてくる。
バンドが購入に興味を持っているとバイヤーに伝え、大邸宅を借りたが、
午前中には、鍵を返した。
本物の猫が使われることになっていたが、面倒であることが判明した後、
猫の代わりに剥製が使用された。
Genius Lyrics注釈によると、、、
ロバート・スミスはローリング・ストーン誌に次のように語った。
「「Love Cats」では、『おしゃれキャット（アリストキャッツ）』をベースに、
ディズニーがジャズを取り入れたようなものをやろうと提案した。」
「おしゃれキャット」特別映像
日本で大人気の仔猫「マリー」も登場！ジャズのリズムに乗って可愛い猫達が活躍する物語！『おしゃれキャット』は、古き良き時代のフランス・パリを舞台に、ダッチェスという美しい雌猫と3匹の仔猫が野良猫のオマリーに助けられながら、飼い主である大金持ちの老婦人の遺産をめぐり困難を乗り越えていくお話。全編に流れる、楽しく印象的...
同人誌で、スミスは「Lovecats」が次のようなものであると共有した。
「完璧なポップソングに限りなく近づくことができた。」
2003年、彼はRock And Folkに次のように語った。
「「The Lovecats」は僕のお気に入りの曲とはほど遠いものだ。
酔って作曲し、酔ってビデオを撮影し、プロモーションは
酔っぱらって行われた。」
それは冗談だった。
1986 年、スミスは次のように述べている。
(「The Lovecats」) をライブでプレイしようとしたのは3 回だけで、
毎回完全な惨事だった。
朝の3時にどこかのピアノバーに行って、(指をパチンと鳴らして)
「そして 1 と 2 …」
そう、世界猫の日って、８月８日なんですね、まあ、日本じゃ２月２２日なんですが。
そんなこんなでの選曲でしたが、「cat lover（愛猫）」な唄じゃなかったわね。
8月8日は「世界猫の日」。猫の日との違いや私たちができることを紹介 | ペトコト
日本では2月22日を猫の日としていますが、8月8日は世界の猫の日です。まだ歴史が浅いため、知らない方も多いかもしれません。どんな由来があり、どんな日なのでしょうか。制定された理由や、私たちが今できることを紹介します。
世界猫の日ということで、凛としたルナさんをお送りしたかったのですが、
振り返るとたいてい、あらわな姿で？おなかだして転がってるのです。。🙀
