グリーン・デイの「ジ・アメリカン・ドリーム・イズ・キリング・ミー」☆彡
14thニューアルバム『セイヴァーズ（Saviors）』 2024年 1月19日リリース。
Amazon Music Live
アメリカン・ドリームには耐えられない。
アメリカン・ドリームにはうんざりだ。
すべて陰謀、二枚舌（にまいじた）。
アメリカン・ドリームに殺されてゆく。
S.O.S.を発信せよ。
雲行きが怪しくなってる。
君の実家、ブルドーザーでぶっ潰されて、
今や、マンションさ。
俺ら、祖国にいない。
祖国じゃないのか？
ちくしょう、マジありがたいぜ。
永遠に忠誠なれ。
アメリカン・ドリームには耐えられない。
アメリカン・ドリームにはうんざりだ。
路上の人々、
失業し、廃（すた）れてゆく。
身代金要求の手紙の読み方って学んだことあったか。
貧しい移民の群れ（※１）など望まない。
「TikTok」と税金。（※２）
高架下で、
割れたガラスの中、眠っている。
俺ら、健康が優れない。
健康じゃないのか？
ワイルドだともてはやされ、
俺ら、小児性愛者だから。（※３）
アメリカン・ドリームには耐えられない。
アメリカン・ドリームにはうんざりだ。
すべて狂気、二枚舌。
アメリカン・ドリームに殺されてゆく。
言えよ！
うわー、ああ、ああ、ああ、ああ。
うわー、ああ、ああ、ああ、ああ。
うわー、ああ、ああ、ああ、ああ。
海から、輝く海へと、
うわべばかりの白塗りの浜辺。
俺の国は、包囲されてる。
私有財産ってのに、
俺ら、祖国にいない。
祖国じゃないのか？
キスしてくれ、俺の心は死んでいる。
そんな時でも、自殺する必要なんてないだろ。
アメリカン・ドリームには耐えられない。
アメリカン・ドリームにはうんざりだ。
すべて狂気、二枚舌。
アメリカン・ドリームに殺されてゆく。
※１huddled masses：貧しい移民の群れ
［自由の女神像に刻まれた Emma Lazarus の詩から］
米高官、自由の女神の詩を「改訂」 新たな移民規則に合わせ「自立」促す内容に - BBCニュース
移民の国アメリカを象徴する「自由の女神」像。その台座に刻まれている詩を、米高官が「改訂」した。トランプ政権が打ち出した、合法移民に対する食料支援の制限に沿った内容となっている。
※２TikTok and taxes 「nothing is certain but death and taxes
（死と税金以上に確かなものはない）」から。
TikTok
なぜTikTokは、米議会で真剣に議論され、禁止されようとしているのか? | Forbes JAPAN 公式サイト（フォーブス ジャパン）
米国で、中国発の動画共有アプリ「TikTok（ティックトック）が全面禁止になる可能性が取り沙汰されている。TikTokに仕掛けられたバッグドア（裏口）からユーザーデータに中国政府がアクセスしている可能性があり、安全保障上問題があるというのが...
※３ジェフリー・エプスタインのこと？
映画館､ジム､日本風の大浴場…カリブ海に浮かぶ｢児童性愛の島｣に潜入したジャーナリストが見たもの 未成年の少女たちを自家用ジェットで次々と連れてくる
2019年、未成年の少女たちに対する性的人身取引容疑でアメリカの大富豪ジェフリー・エプスタインが逮捕された。彼が所有するカリブ海の孤島は「児童性愛の島」「乱交パーティーの島」と呼ばれていた。
Lyrics : Green Day "The American Dream Is Killing Me"
ＭＶはこちらで、、、
Green Day - The American Dream Is Killing Me (Official Music Video)
Saviors is an invitation into Green Day’s brain, their collective spirit as a band, and an understanding of friendship, culture and legacy of the last 30 plu...
Genius Lyrics注釈によると、、、
「ジ・アメリカン・ドリーム・イズ・キリング・ミー」は、
アメリカ人の生活様式に対するグリーン・デイの嫌悪感を示す
強力なロック・アンセムである。
この作品には、住宅危機、失業、ソーシャルメディア、さらには 2020年代に
アメリカ合衆国が経験した困難な政治情勢も微妙に反映されている。
グリーン・デイの14枚目のアルバム『セイヴァーズ』からの
リード・シングルであるこの曲は、バンドによって数カ月前から予告されており、
ホエン・ウィー・ワー・ヤング・フェスティバルの直前にラスベガスで
行われたポップアップ・コンサートで全曲演奏された。
ライブで、お披露目されてたようですね♪こちらで、、、
![GREEN DAY - The American Dream Is Killing Me [Live Debut | Fremont Country Club 2023]](https://i.ytimg.com/vi/GDbkao-q1SA/mqdefault.jpg)
GREEN DAY - "The American Dream Is Killing Me" [Live Debut | Fremont Country Club 2023]
Live at Fremont Country Club, Las Vegas, NV, USA (Oct 19th, 2023)🎸🤘 Get ready for an electrifying experience! 🤘🎸Witness history in the making as Green Da...
おお、、来年2024年 1月19日、ニューアルバムなんだぁ🎉
グリーン・デイ、新作を来年1月にリリース決定＆新曲“The American Dream Is Killing Me”が公開 | NME Japan
グリーン・デイはニュー・アルバム『セイヴィアーズ』をリリースすることを発表して、新曲“The American Dream Is Killing Me”が公開されている。...
グリーン・デイによれば、“The American Dream Is Killing Me”は、
『セイヴァーズ』の中でも最後に書かれ、レコーディングされた曲の一つだという。
「レコーディングしてすぐに『OK、これを最初にしよう』と言ったんだ」
とビリー・ジョー・アームストロングは語っており、新曲について
「昔ながらのアメリカン・ドリームは多くの人にとって機能しておらず、
実は人々を傷つけているんだ」
と評している。
新曲“The American Dream Is Killing Me”はブレンダン・ウォルターと
ライアン・バクスリーが監督したフィルム・ノワール風の
ミュージック・ビデオと共に公開されている。
そして、今作は、メッセージ性が濃そうな予感？11月 2日に何が起こる？？
『セイヴァーズ』は、グリーン・デイの頭脳、バンドとしての彼らの集合精神、
そして過去30年以上にわたる友情、文化、遺産への理解を促すものである。
生々しくて感情的だ。
面白くて不穏だ。
痛みを笑い、幸福を感じて泣くようなアルバムだ。
正直さともろさ。
救世主とは、何についての話ですか？
パワーポップ、パンク、ロック、インディーズの勝利。
病気、戦争、不平等、インフルエンサー、ヨガリトリート、オルタナ右翼、
出会い系アプリ、マスク、メンタルヘルス、気候変動、オリガルヒ、
ソーシャルメディア分裂、無料大麻、フェンタニル（鎮痛剤）、脆弱性、、。
アンディ・ウォーホルなら、どうする？
ジョン・ウォーターズだったら、どうする？
クエンティン・タランティーノなら、どうする？
グリーン・デイは、どうするんだ？
『セイヴァーズ』、2024年 1月19日発売。
限定独占ヴァイナルは現在予約注文可能です (プロフィール内のリンク)。
ファーストシングル「The American Dream Is Killing Me」は、現在リリースされてる。
YouTube で壮大なビデオをご覧ください 🧟
予想以上のたくさんのことが、つまり11月2日に予定されている 😉🚫🧠🚌
ここ数日、SNSに、なんか怪しげな？ゾンビ？映像が飛び交ってるよなぁと思ってた。
やっぱ、あちらのハロウィーン仮装大会って凄いのねぇと、思い込んでました。（笑）
昨夜、この新曲を聴いて、7th『アメリカン・イディオット』を髣髴してしまったよ。
この歌詞、格差社会とかＪ事務所問題とか、同じように病んでる？この国と重ねてしまう。
バブルの頃、「ジャパニーズ・ドリーム」って言葉、あったような？なかったような？
そしてまた戦火が上がり、一見平和そうな歪んだ社会構造に、資本主義の限界を感じつつある。
