本日の１曲
フー・ファイターズの「オブ・オール・ピープル」🔥12th『ユア・フェイヴァリット・トイ(Your Favorite Toy)』2026年 4月24日リリース。
おすすめ動画
Live at Other Voices (2026)
歌詞和訳
よりにもよって、おまえが生き残ってるとはな。他の誰ひとり、生き続けられなかったのに、
おまえこそ死ぬべきだったんじゃね。
それでも、代わりに生きてやがる。
よりにもよって、おまえが生き残ってるとはな。
どんだけ必死に、クソ頑張っても、
おまえこそ死ぬべきだったんじゃね。
それでも、代わりに生きてやがる。
今日おまえの顔を見かけたとき、幽霊を見たかと思ったぜ。
もう最後まで失っていたいと祈っていた記憶。
そしておまえは、いつまでも、のうのうと暮らしてやがる。
なんでおまえが、いつまでも、のうのうと暮らせるんだ？
なんてこった、なんてこった、なんてこった、なんてこった、なんてこったよ。
よりにもよって、おまえが生き残ってるとはな。
他の誰ひとり、生き続けられなかったのに、
おまえなんて、もういなくなっているはずじゃね。
おまえだけじゃねーけどな。
よりにもよって、おまえが生き残ってるとはな。
どんだけ必死に、クソ頑張っても、
おまえこそ死ぬべきだったんじゃね。
いまだに俺の心の中に居座りやがるのさ。
今日おまえの声を聞いたら、俺の涙止まっちまったよ。
自問自答せねばならなかった、なぜ？ああ、なぜなんだって。
そしておまえは、いつまでも、のうのうと暮らしてやがる。
なんでおまえが、いつまでも、のうのうと暮らせるんだ？
なんてこった、なんてこった、なんてこった、なんてこった、なんてこったよ。
今日おまえの顔を見かけたとき、幽霊を見たかと思ったぜ。
もう最後まで失っていたいと祈っていた記憶。
そしておまえは、いつまでも、のうのうと暮らしてやがる。
なんでおまえが、いつまでも、のうのうと暮らせるんだ？
なんてこった、なんてこった、なんてこった、なんてこった、なんてこったよ。
よりにもよって、おまえが生き残るとはな。
よりにもよって、おまえが生き残るとはな。
よりにもよって、おまえが生き残るとはな。
注釈
※１of all people：他の誰よりも、人もあろうに「"of all people"」の意味・使い方・表現
of all people 他の誰よりも、人もあろうに ・Of all people, you are the last one I would have thought would steal from me. : 他の人はともかく、あなたに限って盗みを働くはずはないと思っていました。
Lyrics : Foo Fighters "Of All People"
その他動画
公式リリックビデオはこちらで、、、
Foo Fighters - Of All People (Lyric Video)
“Your Favorite Toy” the new album, coming April 24. Pre-order/pre-save now: https://foofighters.lnk.to/yourfavoritetoy Listen to “Of All People”: https://foo...
解説・解釈
フー・ファイターズの今月4月24日ににリリースの新譜から一曲公開されていた♪ライブ映像の方が先に公開されていたんですが、アイルランドの教会だったよう。
「Of All People」で、「よりによって」という意味合いを持つんですねぇ。
この疾走感がなんともパンキッシュな曲ですが、歌詞もパンクっぽいかもしれない。
デイヴが偶然に出会ってしまった、生き残りの「90年代の麻薬ディーラー」について
唄ってるようで、非難や皮肉を込めた「こともあろうにおまえなんかが」って感じのよう。
同時に、薬物で若くして逝ってしまったたくさんの知人たちに対して、デイヴ自身が抱いてしまう
罪悪感のようなもの（サバイバーズ・ギルト）だとも語っているようです。
ＳＮＳ情報
'Of All People' live from Other Voices is out now on YouTube!!! Watch: https://t.co/owGTIzepMU
— Foo Fighters (@foofighters) April 8, 2026
The song officially drops on Friday!!!#YourFavoriteToy pic.twitter.com/bLq8j5iWXx
OF ALL PEOPLE OUT FRIDAY
— Foo Fighters (@foofighters) April 9, 2026
Pre-save now: https://t.co/H9fBolRiDA pic.twitter.com/glFtdrY1PQ
参考・出典
こちらの記事によると、、、
FOO FIGHTERS、ニュー・アルバム『Your Favorite Toy』収録の新曲「Of All People」ライヴ映像公開！| 激ロックニュース
FOO FIGHTERSが、4月24日にリリースするアルバム『Your Favorite Toy』収録曲より「Of All People」のライヴ映像を公開した！ Foo Fighters - Of All People | Live at Other Voices (2026) なお、同曲はアルバムからのシングルとしてリリースが予定されている。 映像はアイルランドの音楽番組Other Voicesのもので、わずか80席の小さなセント・ジェームズ教会でのパフォーマンスとなっている。同番組の映像は現在こちらで配信されている。 'Of All People' l
FOO FIGHTERSが、4月24日にリリースするアルバム『Your Favorite Toy』
収録曲より「Of All People」のライヴ映像を公開した！
なお、同曲はアルバムからのシングルとしてリリースが予定されている。
映像はアイルランドの音楽番組"Other Voices"のもので、
わずか80席の小さなセント・ジェームズ教会でのパフォーマンスとなっている。
同番組の映像は現在こちらで配信されている。
こちらの記事によると、、、
‘Validation was an insatiable monster’: Dave Grohl on Foo Fighters’ punk-rock return – and life after his infidelity
In his first newspaper interview after fathering a child outside his marriage, Grohl discusses his changed outlook, his grief for Taylor Hawkins, and the 430 therapy sessions he’s had
グロールは公式声明で、妻と家族の信頼を取り戻したいと述べた。
彼はそれを成し遂げたのだろうか？彼は再び歌詞に話を向ける。
「歌詞は多くを物語っていると思う。今の俺が言葉で説明できる以上にね」。
彼はシングル「Your Favorite Toy」を取り上げ、
> 「基本的には自分の中の片方がもう片方に叫んでいるんだ。 検証する必要があったすべてのことについて、
俺はほとんど自分自身を嘲笑っている」
と語る。それらのこととは具体的に何なのか説明できるだろうか？「いや」。
彼は歯を食いしばり、笑みのない笑みを浮かべる。
彼は、素晴らしいハードコアパンクの激怒曲「Of All People」について、
より率直に語っている。この曲は
「誰よりも、おまえだけが生き残った／誰も生き残れなかったのに／
おまえは死んでいるはずなのに／生きている」という歌詞で始まる。
彼はこの曲を
「90年代にヘロインでみんなをハイにさせていた麻薬ディーラーに
偶然会った後に書いた。30年間会っていなかったが、彼は生きていて、
健康で、しらふだった。この人が生き残ったことがとても嬉しかったが、
同時に、 まさにその薬物で失った知り合いがたくさんいることを考えると、
ひどく落ち込んだ」 と語っている（コバーン自身もヘロイン使用者だった）。
「ものすごく腹が立ったが、同時に、彼が生きていて元気なのを見てとても感謝した。
またしても、自分の中で葛藤と分裂を感じていた。歌詞を読み返したとき、
セラピストに『これは生存者の罪悪感なのか？』と話したんだ」
