お知らせ
目録
インスト
猫

当サイトではアフィリエイト広告を利用しています

The Jimi Hendrix Experience - Foxy Lady - フォクシー・レディ 和訳

2021年3月10日

Gary Moore Jimi Hendrix The Cure

The Jimi Hendrix Experience - Foxy Lady

ジミ・ヘンドリックスの「フォクシー・レディ」🦊

1st『アー・ユー・エクスペリエンスト?(Are You Experienced)』 (1967年)より。


Live In Maui, 1970

YouTube


フォクシー。
フォクシー。

ねえ、お前は可愛いいちっちゃなハートブレイカー(※1)。
フォクシー(※2)。
そして、お前は甘くちっちゃなラヴメーカー(※3)。
フォクシー。

お前をウチに連れて行きたいよ、そうさ。
お前に危害を加えたりしない。
お前は、すべて俺のものでなきゃ、すべて俺のもの。
ああ、フォクシー・レイディ。

今、お前を見てる、へー、あの場面に降りてくる。
フォクシー。
お前は、俺を起こし、悲鳴を上げたくさせる。
フォクシー。
ああ、ベイビー、今、聞いてくれ。

俺は、決めたよ。
貴重な時間を、無駄にするのにうんざりなのさ。
お前はすべて俺のものでなきゃ、すべて俺のもの。
フォクシー・レディ。
来たぜ。



ええ、お前をウチに連れて行くつもりさ。
お前に危害を加えたりしない。
お前は、すべて俺のものでなきゃ、すべて俺のもの。
フォクシー・レイディ。

来たぜ、ベイビー。
お前を得るために、やって来る。
ああ、フォクシー・レディ、そうさ、そう。(フォクシー)
ああ、お前はとても素敵さ。(フォクシー)
フォクシー。
ああ、そう(フォクシー)
ああ、フォクシー。
そうさ。(フォクシー)
わかったよ、ベイビー。(フォクシー)
フォクシー。
お前は、フォクシーのように感じさせる。
言いたくなるのさ。
フォクシー。
ああ、レディ。(フォクシー)
フォクシー(フォクシー)レディ。
フォクシー・レディ。


※1ハートブレイカー:相手を夢中にさせておきながらつれなくする人

※2フォクシー:キツネのような、ずる賢い、性的魅力のある、セクシーな

※3ラヴメーカー:lovemakingで、性行為、求愛

Lyrics : The Jimi Hendrix Experience "Foxy Lady "



こちらも好いね♪

The Jimi Hendrix Experience - Foxey Lady (Miami Pop 1968)

The Jimi Hendrix Experience - Foxey Lady (Miami Pop 1968)

Click to subscribe: http://smarturl.it/SubscribeJHVevo?IQid=ytd.jh.FLMPListen to Jimi Hendrix on Spotify: http://smarturl.it/JimiHSpotify?IQid=ytd.jh.FLMPAlb...



この曲も、色んな方がやってますねぇ。。イントロの歪んだリフが癖になる🎸





ええっつ、、ポール・マッカートニーのギターソロ?初めて聴いたかも。。

Paul McCartney(ポール・マッカートニー)、全公演でJimi Hendrix(ジミ・ヘンドリックス)を追悼する背景と理由が明らかに - TOWER RECORDS ONLINE

Paul McCartney(ポール・マッカートニー)、全公演でJimi Hendrix(ジミ・ヘンドリックス)を追悼する背景と理由が明らかに - TOWER RECORDS ONLINE

Paul McCartney(ポール・マッカートニー)、全公演でJimi Hendrix(ジミ・ヘンドリックス)を追悼する背景と理由が明らかに - タワーレコード


サウスポー繋がり?ん、唄ってはいなかった。。どうやら、こういうことのようです。

Paul McCartney - Foxy Lady (Jimi Hendrix)

Paul McCartney - Foxy Lady (Jimi Hendrix)

Paul McCartney - Foxy Lady (2009)incl. Jimi Hendrix & Eric Clapton story



おお、ゲイリー・ムーアだと、こうなるんだぁ。。いつもの泣きが控えめ??

Gary Moore - Foxey Lady (Blues for Jimi) ~ 1080p HD

Gary Moore - Foxey Lady (Blues for Jimi) ~ 1080p HD

Gary Moore - Foxey Lady (Blues for Jimi) ~ 1080p HDAvailable Now: https://mercury-studios.lnk.to/GaryMooreBluesForJimiThis unique concert was filmed at the L...



若き暴れん坊なレッチリがカバーしていた。。

Red Hot Chili Peppers - FOXY LADY

Red Hot Chili Peppers - FOXY LADY

RED HOT



コレは、キュアーって、どうよ?違う曲に聴こえる。。

Foxy Lady

Foxy Lady

Provided to YouTube by Universal Music GroupFoxy Lady · The CureThree Imaginary Boys℗ 1979 Fiction Records Ltd.Released on: 1979-01-01Associated Performer, ...



うむ、、やっぱ弾きっぷりも、唄も、、ジミヘンが、一番セクシーなんだなぁ☆彡


 ジミ・ヘンドリックス歌詞和訳一覧




t f B! P L


amazon

🆕最近の投稿

QooQ