本日の１曲
ノラ・ジョーンズの「テネシーワルツ」♪♪1948年に出版されたアメリカのポピュラー/カントリー歌曲で、パティ・ペイジが有名。
おすすめ動画
Bonnie Raitt & Norah Jones~Tennessee Waltz
歌詞和訳
テネシーワルツに合わせて、ダーリンと踊っていた。その時、昔の友だちに、たまたま会って、
私は、愛する人に、彼女を紹介してしまったの。
そして、二人は、踊っている間に、
友は、私から、恋人を奪ってしまった。
あの夜と、テネシーワルツを想い出すわ。
今、自分がどれほど失ってしまったのか、解ってる。
そう、私は、愛しい人を失ったの、二人が愉しんでたあの夜に。
美しき、テネシーワルツを、、
テネシーワルツに合わせて、ダーリンと踊っていた。
その時、昔の友だちに、たまたま会って、
私は、愛する人に、彼女を紹介してしまったの。
そして、二人は、踊っている間に、
友は、私から、恋人を奪ってしまった。
あの夜と、テネシーワルツを想い出すわ。
今、自分がどれほど失ってしまったのか、解ってる。
そう、私は、愛しい人を失ったの、二人が愉しんでたあの夜に。
美しき、テネシーワルツを、、
美しき、テネシーワルツ。。
Lyrics : Norah Jones "Tennessee Waltz"
その他動画
ソロライブは、こちらで、、、
Norah Jones - Tennessee Waltz
Live in New Orleans 2002from the Free Country album by Joel Harrison
本家はこちらのようです。。
Tennessee Waltz (feat. The Golden West Cowboys)
Provided to YouTube by The Orchard EnterprisesTennessee Waltz (feat. The Golden West Cowboys) · Pee Wee King · Redd Stewart & The Golden West CowboysPure Gol...
解説・解釈
なんとなく、この曲は、女性のVo.の方が似合っている気がする。やっぱり略奪するのは女子なのか？！（笑）
先日、ノラ・ジョーンズのライヴアルバム『‘Til We Meet Again』がリリースされた♪
（テネシーワルツは、残念ながら収録されてないようです。）
参考・出典
「テネシーワルツ」Wikiによると、、、歌詞は「恋人とテネシーワルツを踊っていて、旧友が来たので
恋人を紹介したら、その友達に恋人を盗まれてしまった」というもので、
歌手の性別によって旧友をしめす代名詞がhimまたはherに代わる。
こちらの記事によると、、、
【コラム】ノラ・ジョーンズが、突如ライブ作品をリリースした理由 | BARKS
【コラム】ノラ・ジョーンズが、突如ライブ作品をリリースした理由
「私たちは生（ナマ）の音楽が恋しくてたまらない。ファンやバンドと交流することが」
「2019年のライヴを聴いていて、すごく気分がよくなった。
それで“あの頃の自分”を集めてアルバムを出そうと思ったの。もしかすると、
それを聴いたひとが私と同じようにいい気分になってくれるかもしれないから」
──ノラ・ジョーンズ
ティル・ウィー・ミート・アゲイン ～ベスト・ライヴ・ヒット [ ノラ・ジョーンズ ]
posted with カエレバ
気になるカバーバージョン
こちらがブレイクしたようですねぇ。。
Patti Page - Tennessee Waltz
Marvelous Patti Page sings her mega-hit "Tennessee Waltz" wearing a beautiful gown in a sophisticated setting. Here is an alternate 1956 video version of "T...
新品 パティ・ペイジ / (CD) AO-005
posted with カエレバ
日本人的には、こちらかしら、、
江利チエミのテネシーワルツ（日本語版）
主に日本語で歌っています。TV録画からのMPEG変換初投稿です。（中央林間のゆきお）
江利チエミ ベストセレクション2019 [ 江利チエミ ]
posted with カエレバ
