シーアの「ピン・ドロップ」って、響きがキレイだなぁ♪♪
『エブリデイ・イズ・クリスマス』のスノーマン・デラックス・エディション☃。
クリスマスイブね。
そして、しんと静まり返ってる。
ああ、クリスマスイブね。
そして、雪の結晶が降る音が聞こえる。
クリスマスイブだね。
そして、しんと静まり返ってる。
ああ、クリスマスイブね。
そして、私は独りになりたくない。
独りで、独り、、
独りで、独り、、
しんと静まり返ってる。
サンタさん、
私のものになってくれる?
サンタさん、
私のものになってくれる?
だって、しんと静まり返ってるから。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
独りぼっちになりたくない。
(独りきりのクリスマスイブ)
だって、しんと静まり返ってるから。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
独りぼっちになりたくない。
(独りきりのクリスマスイブ)
クリスマスイブね。
そして、木のてっぺんからずっと、
ああ、クリスマスイブだね。
そして、雨、雨、雨の音が聞こえる。
クリスマスイブね。
そして、しんと静まり返ってる。
ああ、クリスマスイブだね。
そして、独りぼっちになりたくない。
独りで、独り、、
独りで、独り、、
しんと静まり返ってる。
サンタさん、
私のものになってくれる?
サンタさん、
私のものになってくれる?
だって、しんと静まり返ってるから。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
独りぼっちになりたくない。
(独りきりのクリスマスイブ)
だって、しんと静まり返ってるから。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
しんと静まり返ってる。
(独りきりのクリスマスイブ)
独りぼっちになりたくない。
(独りきりのクリスマスイブ)
Lyrics : Sia "Pin Drop"
公式音源はこちらで、、、
「pin drop」って針が落ちること、、「hear a pin drop」で、、
〔部屋などがとても静かで〕シーンとしている、
ピン[針]が落ちる音が聞こえるほどだ、水を打ったように静まり返ってる
という時に、使われるようですね。。うむ、静けさの中の残響。。
こちらの記事によると、、、
シーアはグレッグ・カーステンとタッグを組んで2017年11月にリリースした
『エブリデイ・イズ・クリスマス』に3トラックを追加して、
同作のスノーマン・デラックス・エディションを2022年11月5日にリリースしている。
そうかぁ、、去年のクリスマスシーズンに訳した、この曲のアルバムね☃
それにしても、このMVって、全くクリスマスっぽくない気がするんですけど??(謎)
前衛的なダンスも歌詞も淋しい感じ。クリスマスソングって、けっこう淋しいものさ☆彡