本日の１曲
ビートルズの「アイ・フィール・ファイン」♪♪1964年11月にシングル盤として発売された。。
おすすめ動画
歌詞和訳
[ジョン・レノン]ベイビー、君は、僕に良くしてくれる、だよね。
彼女は、この上なく幸せ、だよね。
彼女が、そう言ったんだ。
[ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン]
僕は、彼女に恋してる、そして、気分爽快だ。
[ジョン・レノン]
ベイビー、彼女は、僕のものだって言う、だよね。
彼女は、四六時中、僕に言ってる、だよね。
彼女が、そう言ったんだ。
[ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン]
僕は、彼女に恋してる、そして、気分爽快だ。
[ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン]
彼女が、僕のかわいい彼女だってことが、すっごく嬉しいんだ。
彼女だって、すっごく嬉しい、彼女は、世界中に話してるよ。
[ジョン・レノン]
愛しき恋人が、彼女のものを買うってこと、だよね。
彼は、彼女にダイヤモンドの指輪を買う、だよね。
彼女が、そう言ったんだ。
[ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン]
彼女は、僕に恋してる、そして、僕は気分爽快だ。mmm
[ジョン・レノン]
ベイビー、彼女は、僕のものだって言う、だよね。
彼女は、四六時中、僕に言ってる、だよね。
彼女が、そう言ったんだ。
[ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン]
僕は、彼女に恋してる、そして、気分爽快だ。
[ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン]
彼女が、僕のかわいい彼女だってことが、すっごく嬉しいんだ。
彼女だって、すっごく嬉しい、彼女は、世界中に話してるよ。
[ジョン・レノン]
愛しき恋人が、彼女のものを買うってこと、だよね。
彼は、彼女にダイヤモンドの指輪を買う、だよね。
彼女が、そう言ったんだ。
[ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン]
彼女は、僕に恋してる、そして、僕は気分爽快だ。
彼女は、僕に恋してる、そして、僕は気分爽快だ。mmm
Lyrics : The Beatles "I Feel Fine"
その他動画
公式音源はこちらで、、、
I Feel Fine (Remastered 2015)
Provided to YouTube by Universal Music GroupI Feel Fine (Remastered 2015) · The Beatles1℗ 2015 Calderstone Productions Limited (a division of Universal Music...
解説・解釈
１２月８日、、ジョン・レノンの唄を聴きたくなる日ですねぇ。。☆彡
『ジョン・レノン 最後の3日間』(祥伝社) - 著者：ジェイムズ・パタースン 翻訳：加藤 智子 - ジェイムズ・パタースンによる本文抜粋 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS
ジェイムズ・パタースン『ジョン・レノン 最後の3日間』へのジェイムズ・パタースンの書評。リバプールからニューヨークへ、そして1980年12月8日へ。2020年12月、ビートルズ結成60周年、解散50周年、ジョン・レノン射殺から40年の節目に、満を持してアメリカで刊行され、ニューヨーク・タイムズベストセラー
あの衝撃の日から４１年、、こんな本が発売となっていた。。
ＳＮＳ情報
I Feel Fine/Kansas City single sleeve. Italy, 1964. https://t.co/gl6t9riblB #BeatlesArchive #ThrowbackThursday pic.twitter.com/X3B77Szg7u
— The Beatles (@thebeatles) December 17, 2015
#thebeatles1 is the story of The Beatles - in video. 7: I Feel Fine... pic.twitter.com/2nHasyzGac
— The Beatles (@thebeatles) October 13, 2015
参考・出典
「アイ・フィール・ファイン」Wikiによると、、、1964年11月にシングル盤として発売された。レノン＝マッカートニー名義となってるが、
実質的にはジョン・レノンによって書かれた楽曲で、
ポピュラー音楽でギターのフィードバック奏法が使用された最初期の事例の1つとされている。
マッカートニーは、こう振り返っている。
「ジョンはギブソンのセミアコースティックギターを持っていた。
そのギターにはピックアップが付いていたから、アンプに繋げることができたんだ。
録音したテイクを聴くために、ジョンがそのギターをアンプに立てかけたまま
その場を離れようとしたら、『ニュアアアアアア』という音が鳴ったんだ。
『アレはなんの音だ？プードゥーの呪いか？』
『いや、違う。フィードバックだ』『すごい音だな！』と僕らは口々に言った。
その場にいたジョージ・マーティンに『これをレコードに使えるかな？』と聞いたら、
『そうだな、できると思うよ。最初の部分に入れたらいいんじゃないかな？』と答えた。
ギターをアンプの方に向けて立てかけたせいで起こったハプニングから
良いものが見つかった」
1980年の『プレイボーイ』誌のインタビューで、レノンは語った。
「1920年代のオールド・ブルースは別にして、
この曲より前にフィードバックを使っている曲なんかありっこないと断言できる。
ライブでフィード・バックや進んでいる奏法をみんなやっているけど、
レコードにこの手法を使ったミュージシャンはいなかった。
これが最初のフィード・バックさ。ビートルズのために声を大にして言いたいね。
（ジミ・）ヘンドリックスよりもザ・フーよりも、誰より先だったとね」
レノンとジョージ・ハリスンが演奏するギターリフは、こちらの影響らしい。
Watch Your Step
Provided to YouTube by The Orchard EnterprisesWatch Your Step · Bobby ParkerWatch Your Step℗ 2015 Funkadelphia RecordsReleased on: 2015-04-21Music Publisher:...
ドラムパターンは、、レイ・チャールズの影響のようです。
Ray Charles & The Raelettes (feat. Billy Preston) "What'd I Say" on The Ed Sullivan Show
Ray Charles & The Raelettes (feat. Billy Preston) "What'd I Say" on The Ed Sullivan Show, December 3, 1967. Subscribe now to never miss an update: https://um...
