本日の１曲
ノラ・ジョーンズの「ターン・ミー・オン」♪♪デビューアルバム『カム・アウェイ・ウィズ・ミー(Come Away with Me)』より。
おすすめ動画
Come Away With Me 20th Anniversary Livestream
歌詞和訳
咲くのを待ちわびる花のように、真っ暗な部屋の電球のように、
私はただ、ここに座って、あなたを待っている。
うちに来て、私をその気にさせて。。
雨を待ちわびる砂漠のように、
春を待ちわびる学童のように、
私はただ、ここに座って、あなたを待っている。
うちに来て、私をその気にさせて。。
そして、私の哀れな心は、真っ暗だった。
あなたがいなくなってからずっと、
結局のところ、私を嫌な気にさせた唯一の人は、あなたよ。
でも、私を元に戻すことのできる人は、あなた、ただ一人なの。
私のハイファイ（音響）は、新しい曲を待ってる。
私のグラスは、新鮮な角氷を待ってる。
私はただ、ここに座って、あなたを待っている。
うちに来て、私をその気にさせて。。
その気にさせて。。
Lyrics : Norah Jones "Turn Me On"
その他動画
公式音源はこちらで、、、
Turn Me On
Provided to YouTube by Universal Music GroupTurn Me On · Norah JonesCome Away With Me℗ A Blue Note Records release; ℗ 2001 Capitol Records, LLCReleased on: 2...
解説・解釈
この２０周年記念ライブ映像って、ついつい何度でも観てしまう感じ♪♪この曲、カバー曲だったんですね。彼女のカバーは、すっかり彼女の世界になってしまう。
そして、、１０月には来日でしたね。。ああ、変わらないキュートな方♪♪
参考・出典
「Turn Me On (Mark Dinning song)」英語版Wikiによると、、、「ターン・ミー・オン」はジョン・D・ラウダーミルクの曲で、
1961年にマーク・ダイニングがシングル「ロンリー・アイランド」の
B面として最初に録音してリリースした。
Turn Me On
Provided to YouTube by The Orchard EnterprisesTurn Me On · Mark Dinning · LOUDERMILK, JOHN DThe John D. Loudermilk Songbook℗ 2012 One Media PublishingRelease...
Norah Jonesは、2003年デビューアルバム『Come Away with Me』の
最後のシングルとして彼女のバージョンをリリースした。
このバージョンは 映画『ラブ・アクチュアリー』にも登場し、
そのサウンドトラックにも収録されている。
気になる映画
映画『ラブ・アクチュアリー』はこちらで、、、
Love Actually (2003) OST: Turn Me On - Norah Jones (2003)
Love Actually (2003) : Turn Me On - Norah Jones (2003)Original Song by Mark Dinning (1961)
来日情報
【NORAH JONES／ノラ・ジョーンズ】5年振りの来日公演に向けて、日本のファンにメッセージが届きました！
5年振りの来日公演決定！センセーショナルなデビューから20年...甘くスモーキーな歌声と美しいピアノに酔いしれる特別な夜。チケットは絶賛発売中！2022年【札幌】 10/11（火） 札幌文化芸術劇場hitaru 18:00開場/19:00開演【仙台】 10/13（木） ゼビオアリーナ仙台 18:00開場/...
NORAH JONES／ノラ・ジョーンズ
5年振りの来日公演決定！センセーショナルなデビューから20年… 甘くスモーキーな歌声と美しいピアノに酔いしれる特別な夜。
