アヴリル・ラヴィーン、ヤングブラッドの「アイム・ア・メス」♪♪
2022年11月 3日リリース、7th『Love Sux（deluxe edition）』に収録予定。
[アヴリル・ラヴィーン]
独り、舗道を見つめてる。
あなたの元へ戻る途中だったらいいのにな。
ロンドンのすべての店は、閉まってる。
そして、ここからどこへ行くべきか、分からない。
いいえ、ここからどこへ行くべきか、分からないの。
けど、自分が混乱してるって分かってる、支離滅裂。
私たちが、一緒じゃないときって、
こんなにポンコツ、こんなにポンコツ。
ずーっとじゃないことを願うわ。
また会えるかな？
最後まで、私とあなただったらいいのに。。
けど、自分が混乱してるって分かってる、支離滅裂。
混乱してるって分かってる、はちゃめちゃだな。
[ヤングブラッド]
あの夜から、ずっと同じじゃない。
もう一度だけ、「愛してる」って言えばよかった。
どうすれば上手くいくのか、見つけ出そうと試みた。
でも、ここからどこへ行くべきか、分からない。
いや、ここからどこへ行くべきか、分からないんだ。
けど、自分が混乱してるって分かってる、支離滅裂。
私たちが、一緒じゃないときって、
こんなにポンコツ、こんなにポンコツ。
ずっとじゃないことを願うわ。
また会えるかな？（またね）
最後まで、私とあなただったらいいのに。。
けど、自分が混乱してるって分かってる、支離滅裂。
混乱してるって分かってる、はちゃめちゃだな。
ああ、重大な問題を抱えてるって分かってるから、
話せなくなればなるほど、ますます、あなたが恋しくなる。
ほんの少し死んじゃう、ほんの少し死んじゃう。
限界へと滑り込み、近づいていってる。
あなたの声が聞こえるよ、それは頭の中。
でも、あなたはまたいなくなった、またいなくなった。
けど、自分が混乱してるって分かってる、支離滅裂。
私たちが、一緒じゃないときって、
こんなにポンコツ、こんなにポンコツ。
ずっとじゃないことを願うわ。
また会えるかな？（またね）
最後まで、私とあなただったらいいのに。。
けど、自分が混乱してるって分かってる、支離滅裂。
混乱してるって分かってる、はちゃめちゃだな。
Lyrics : Avril Lavigne (with YUNGBLUD) "I'm a Mess"
リリックビデオはこちらで、、、
Avril Lavigne - I'm A Mess (with YUNGBLUD) (Official Lyric Video)
Avril Lavigne - I'm a Mess (with @yungblud ) (Official Video)Listen now: https://avrillavigne.lnk.to/imamessNew album 'Love Sux' out now on DTA Records: htt...
メイキングはこちらで、、、
Avril Lavigne - Making of I'm a Mess (with YUNGBLUD)
Watch the official music video: https://youtu.be/0zmpuehm3UAListen now: https://avrillavigne.lnk.to/imamessNew album 'Love Sux' out now on DTA Records: https...
数日前に、この映像観て、まったく「はちゃめちゃ」だなって思ったよ。
im a mess … 🖤✂️🖤 @AvrilLavigne pic.twitter.com/dDkexJukEy
— YUNGBLUD (@yungblud) October 25, 2022
コラボ曲のリリースってことのようで、、ん、、エクステ？？
ヤングブラッド、アヴリル・ラヴィーンの髪を切る
イギリス出身のアーティスト、ヤングブラッドがアヴリル・ラヴィーンの髪を切る動画が話題になっている。
ヤングブラッドとのコラボ曲「I’m a Mess」を
11月3日にリリースすると発表したアヴリル・ラヴィーン。
告知に伴い、トイレでヤングブラッドがアヴリル・ラヴィーンの
髪を切る動画を投稿している。
動画では、ヤングブラッドは「準備はできてる？緊張してる？」と言い、
アヴリル・アヴィーンの髪を切っている。
実際に切ったのはエクステのようで、
アヴリル・ラヴィーンは髪を切られながら「ビールが必要！」と叫んでいる。
ヤングブラッドは楽曲「I‘m a Mess」について
「この曲は、親の車から窓の外を見て、
自分がまるでミュージック・ビデオに出演しているかのように
感じることができるバイブスだ」
とコメントしている。
この二人、以前、アコースティックにコラボしていた。雰囲気近いかも♪♪
YUNGBLUD & Avril Lavigne - I'm With You (Live from The Yungblud Show)
Watch The Yungblud Show - 1 Year Anniversary Special - https://www.youtube.com/watch?v=mqoqf59ctFsLimited merch available now with all new proceeds donated t...
和訳はこちらで、、、
Avril Lavigne - I'm With You
アヴリル・ラヴィーンの「アイム・ウィズ・ユー 」歌詞日本語訳
moon3756.blogspot.comそして来週から、アヴリル・ラヴィーン、来日公演が始まるのね🎉
来日記念盤も発売のようです。。※このコラボ曲は、未収録。
そう、「髪を切る」って、、この件なのかと、思ってしまったのよね。。
自ら髪を切ってイラン女性に連帯。ジュリエット・ビノシュさんら、50人以上の仏俳優ら【動画】
「世界を変え、自由のために闘っている勇敢なイランの女性や男性のために。私たちはあなたを支持します」
世界には、今だ信じ難い、風習？しきたり？おきて？という抑圧がまかり通ってる。
ところで、私も、先日、20㎝ぐらい髪切りましたわ。。いやぁ、スッキリ！！
