本日の１曲
エド・シーランの「アメージング」🍂🍁7th『オータム・ヴァリエーションズ(Autumn Variations)』2023年9月29日発売。
おすすめ動画
Live From Kia's Living Room
歌詞和訳
病気になっちゃったんだけど、病名が分からないんだよ。逃げようと、パリに飛んだ、ふむ。
悲しみを酒で紛らわせて、恥ずかしくて、ばつが悪いよ。
けど、痛みを増幅させるだけだったみたいだ。
僕が、強い男子だったらよかったのに、現実から目をそらす。
もしそうだったら、僕は、ザ男になれただろうに。
そして僕の唇は、幸せとは何か、探し続けてる。
足を引きずって、もう一度、呼吸しようとしているんだ。
そう、素晴らしいって感じようとしてるんだ。
そうさ、だけど、そこから抜け出すことはできないし、
そう、素晴らしいって感じられたらいいのにね。
だけど、今日は、これしか、感じられないよ。
ページを破って、その上に全体重で乗っかる。
だから、止めることができた、吹き飛ばそうとしているんだ、ふむ。
最も暗黒な日々、まあ、そこから得ることができるものは、すべて得た。
決して変わらないんだと、思い始めてるよ。
僕の人生は、目の前で計画されているのがわかる。
だた、やれるからといって、やる必要なんかないのさ。
そして友は、「彼に何が起こったの？」って話してる。
足を引きずって、もう一度、呼吸しようとしているんだ、やぁ。
そう、素晴らしいって感じようとしてるんだ。
そうさ、だけど、そこから抜け出すことはできないし、
そう、素晴らしいって感じられたらいいのにね。
だけど、今日は、これしか、感じられないよ。
そう、素晴らしいって感じようとしてるんだ。
そうさ、だけど、そこから抜け出すことはできないし、
そう、素晴らしいって感じられたらいいのにね。
だけど、今日は、これしか、感じられないよ。
僕は、考えようとしながら、同時に、何かを言おうとしている。
脳のスイッチを切ることができないから、瞑想できない。
笑顔を浮かべるたんびに、また涙が出てくるのを感知する。
なんだか変な感じなんだけど、何て言えばいいのかな？
崖っぷちだって分かってるよ。
風の一押しで、僕は、未知の奥深くへ、吹き飛ばされるんだろう。
思うに、今こそ、何でも来いって時なんだよ。
だって、最低を記録した時ほど、最悪なことはないでしょ。
そう、素晴らしいって感じようとしてるんだ。
そうさ、だけど、そこから抜け出すことはできないし、
そう、素晴らしいって感じられたらいいのにね。
だけど、今日は、これしか、感じられないよ。
そう、素晴らしいって感じようとしてるんだ。
そうさ、だけど、そこから抜け出すことはできないし、
そう、素晴らしいって感じられたらいいのにね。
だけど、今日は、これしか、感じられないよ、そうさ。
そう、今日は、これしか、感じられないんだ。
そう、今日は、これしか、感じられないんだ。
Lyrics ：Ed Sheeran "Amazing"
その他動画
公式リリックビデオはこちらで、、、
Ed Sheeran - Amazing (Official Lyric Video)
Ed Sheeran - Amazing Taken from the album 'Autumn Variations', out now: https://es.lnk.to/autumnvariationsLyrics:I caught a sickness and they don’t know the ...
オータム・ヴァリエーションズ/エド・シーラン[CD]
posted with カエレバ
解説・解釈
今回のアルバムって、大手レーベルからじゃなくて、彼自身のレーベルからのリリースなのね。確かに、シングルリリースも、ミュージックビデオもなく、さりげなく発売された感じ。
そうかぁ、あまりにブレイクしてしまうと、次のプレッシャーきついんだね。
今作、派手さがなく、全編ゆったりな感じがするのは、目指すところが違ってたみたい。
どうりで、国内盤の方は発売が遅いわけね？輸入盤国内仕様CD？2023年10月18日発売❣
本日、山のように公開されていた、ファンの部屋でのライブ動画シリーズなんですが、
いやぁ、弾き語りで、ちょちょいのちょいって、こーいうのやっちゃうんだぁー。
それが、エド・シーランの強みなんだろうけど、なかなかできるこっちゃないよね。
参考・出典
こちらのことなのね。。いやはや、みんな、オーマイガッってなるよね。
エド・シーラン、ニューALの楽曲をファンの家で録音したライブ盤もリリースすると発表 | Daily News | Billboard JAPAN
2023年9月29日に今年2枚目のニュー・アルバム『オータム・ヴァリエーションズ』をリリースするエ
ファンのリビング・ルームで『オータム・ヴァリエーションズ』のサプライズ・
シークレット・ライブ・バージョンをレコーディングしていたことを明かした。
「ファンの家でサプライズ・ポップ・アップ・ギグをして、
“オータム・ヴァリエーションズ”のライブ・アルバムを密かにレコーディングしていた。
それぞれの楽曲は違うファンのリビング・ルームでレコーディングされたんだけど、
そのすべてが完全なサプライズだった」
こちらの記事によると、、、
エド・シーラン、ニューAL『オータム・ヴァリエーションズ』ではSGやMVを出さないと語る | Daily News | Billboard JAPAN
2023年9月29日にリリースされたエド・シーランの最新アルバム『オータム・ヴァリエーションズ』は
米『CBSモーニングス』のインタビューで、
「今までのレコードは、大々的な（プロモーションで）ラジオのインタビューに答えたり、
深夜番組に出たり、常にそういうことをしてきました。
このアルバムにはシングル曲すらありません。ミュージック・ビデオもありません。
ただ（アルバムを）リリースしているだけです」
と、彼はこの新しい戦略について語った。
32歳の彼は、典型的なアルバム・リリース・モデルをやめた動機について、
キャリアの大半を大予算のポップ・スターとして過ごしてきたことに由来すると語った。
「インディペンデントなアルバムを出したいんです」
と彼は説明し、
「それに、12年、13年とポップ・スターをやってきて、1週目に売れなければならない、
ヒット・シングルを出さなければならない、
そうでなければならないというプレッシャーがありました。
（このことについて）"なぜ？”と思う自分もいるんです」
と続けた。
音楽業界について彼は、
「すべてが毎回最大で最高でなければならず、
そして次はもっと良くならなければなりません。
インディペンデント（で作品を出す）ということは、
プレッシャーから解放されるという部分もあります。
会社がないから期待もない。それで我慢するしかないんです。
“どう思われようと構わない”と思わなければなりません」
と語っている。
また、『オータム・ヴァリエーションズ』は、
シーランにとって特定の季節を感じさせる初めてのアルバムで、
妻のチェリー・シーボーンや二人の娘と家で過ごす居心地の良い日々に
インスパイアされている。彼は、
「僕とチェリーはよく料理をするんですが、いつも同じようなレコード、
ノラ・ジョーンズの『カム・アウェイ・ウィズ・ミー』や
ジャック・ジョンソンの『イン・ビトゥイーン・ドリームズ』などをかけます。
いつも、“自分にはこういうレコードがない、一人のプロデューサー、
一つのムード、一つのフィーリングの”と思っていました。
だから、秋のフィーリングや友人についての14のストーリーを作りたかったんです」
と述べている。
Norah Jones - Come Away With Me
ノラ・ジョーンズの「カム・アウェイ・ウィズ・ミー」歌詞日本語訳
moon3756.blogspot.com
