本日の１曲
ミューズの「ハッシュ」、エリー・ゴールディング共演♪ニューアルバム『ザ・ワウ！シグナル（The WOW! Signal）』、2026年 6月26日発売。
おすすめ動画
歌詞和訳
[マット・ベラミー]近づいてきている、コブラを鎮めよ。
冷静でいられない、感じたいんだ。
巨人を黙らせ、ただ光だけを取り込め。
守られるべき秘密、感じたいんだ。
[マット・ベラミー]
世界を忘れるんだ、伴に。
雑音を遮断せよ、永遠に。
世界を忘れるんだ、伴に。
ほんの一瞬だけでも。。
[マット・ベラミー＆エリー・ゴールディング]
シーッ（※１）、うるさすぎだ、僕らの声を搔き消されないよう。（ウー、シーッ）
今、君と僕だけ、辺りは混沌としている。
だから、没頭せよ、自らを解き放て、感じるんだ。
息を吸って、、そして、、
[エリー・ゴールディング、マット・ベラミー、二人]
シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ（ウー）
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
[エリー・ゴールディング、マット・ベラミー]
近づいてきてる、じっとしてて、もっとゆっくり呼吸して。
冷静でいて、感じたいの。。あの、
静寂こそが全て（感じてるよ）、アドレナリン（※２）を集中させるには（感じてるよ）
静寂こそが全て（感じてるよ）、あなたには必要なのよ。
[エリー・ゴールディング＆マット・ベラミー]
世界を忘れましょう、一緒に。
雑音を遮断するの、永遠に。
世界を忘れましょう、一緒に。
ほんのちょっとだけ、、
[エリー・ゴールディング]
シーッ、うるさすぎるわ、私たちの声を掻き消されないように。（ウー、シーッ）
今、あなたと私だけ、辺りは混沌としてる。
だから、没頭して、自らを解き放つの、感じるのよ。
息を吸って、、そして、、
[エリー・ゴールディング＆マット・ベラミー]
シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ（息を吸って）
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
シーッ、シーッ、シーッ、シーッ
[マット・ベラミー＆エリー・ゴールディング]
世界を忘れるんだ、伴に。
ほんの一瞬だけ、、
[マット・ベラミー＆エリー・ゴールディング]
シーッ、うるさすぎだ、僕らの声を搔き消されないよう。（ウー、シーッ）
今、君と僕だけ、辺りは混沌としている。
だから、没頭せよ、自らを解き放て、感じるんだ。
[マット・ベラミー]
息を吸って、シーッ。
注釈
※１Hush：シーッ「hush」の意味・使い方・表現・読み方
hush 【自動】静かにする［なる］、黙る 【他動】静かにさせる、黙らせる 【名】静けさ、静寂◆騒動の後の 歯擦音 【間投】しっ！、シーッ！
※２adrenaline：アドレナリン
アドレナリン - Wikipedia
副腎髄質より分泌されるホルモン。交感神経が興奮した状態、すなわち「闘争か逃走か (fight-or-flight)」のホルモンと呼ばれる。動物が敵から身を守る、あるいは獲物を捕食する必要にせまられるなどといった状態に相当するストレス応答を、全身の器官に引き起こす。
Lyrics : Muse (feat. Ellie Goulding) "Hush "
ザ・ワオ！ シグナル [ ミューズ ]
posted with カエレバ
解説・解釈
ミューズって確かに他のアーティストとコラボするってイメージがないかもしれない。。不穏な感じで始まって、なかなかにヘヴィーでメタルなこの曲なんですが、、不思議と、
透明感のある美しいエリー・ゴールディングの声が似合っている♪
どうやら、この曲は、プロデューサーのダン・ランカスターによるところが大きいようです。
なるほどぉ、この方、メタル出身で、2022年からライブミュージシャンとして加入してたよう。
MUSEって、セルフプロデュースで、ぜーんぶ自分たちでやってしまうイメージなんですが、
どことなく哲学的で、若干意味不明なこだわりがある？気のするマット・ベラミーにとって
今作は、「ただアーティストであり、シンガーであり、ソングライターでいられる」アルバム
っと仰ってるのが妙に人間っぽくて、彼も色々あった？からなぁっと思ってしまったよ？！
この「ハッシュ（シーッ！）」ですが、歌詞的には、あまり宇宙を感じないんですけど、
暗黒の森に身を潜め沈黙を強いられる状況下で、激しく愛し合ってしまう二人の葛藤が美しい。。
ＳＮＳ情報
参考・出典
Genius Lyrics 注釈によると、、、ダン・ランカスターの貢献が大きい。
彼は2022年頃にライブミュージシャンとしてバンドに加入した。
ツアー中に仲良くなり、お互いをよく知るようになり、
彼が優れたプロデューサーでもあることが分かった。
彼はメタル出身だが、ミューズでステージ上の役割を超えた何かを
やりたいと思っていた。時が経つにつれ、トリオ以外のソングライターや
ミュージシャンを参加させるというアイデアについて話し始めた。
それで一緒に曲を書いてみた。私にとっては初めてのことだった。
ちょうどその頃、偶然にもエリー・ゴールディングが隣のスタジオにいた。
その段階では、何が起こるかを見るために、オープンで実験的なやり方で
作業していた。最初はアルバムの話すら出ていなかった。
それからその曲が形になり始め、いい感じになった。
私はエリーとは何年も前から知り合いで、よく会っていて、
一緒に何かやろうと何度も話していた。そして全くの偶然で、
彼女は私たちがスタジオを出ようとしていた夜11時頃、
かなり遅い時間にスタジオに到着した。彼女は入ってきて、
私たちが制作中の曲を聴いてもいいかと尋ねた。
私たちは彼女に曲を聴かせ、彼女は気に入ってくれた。
こうしてデュエットのアイデアが生まれたんだ。それは嬉しい偶然だった。
彼女が近くにいて、私たちは実験的なことをしていたので、
ごく自然にそうなった。しかし、この曲はトリオ以外のメンバーが作曲した
唯一の曲。アルバムの残りの曲は、私一人で、
あるいはバンドメンバーと共同で作曲した。
― マット・ベラミー、ローリングストーン・イタリア
こちらの記事によると、、、
MUSEはなぜ宇宙へ向かうのか マシュー・ベラミーが語る孤独、AI、再生 | Rolling Stone Japan(ローリングストーン ジャパン）
MUSE（ミューズ）の最新アルバム『The Wow! Signal ザ・ワオ！ シグナル』が発売された。約4年ぶり、通算10作目となる本作で彼らが見据えるのは、宇宙、AI、そして人間の孤独。Rolling Stone Franceに掲載され
ダンは主にプロデュースを担当したけれど、ところどころに小さな、
でも決定的なものをもたらしてくれた。バンドに“4人目のメンバー”がいる
ような感覚になったのは今回が初めてだ。
それは僕らにとってかなり新しいことだったし、10作目のアルバムに
新しい血が入ったことは、とても刺激的だった。
前作は自分たちでプロデュースしたから、ドム、クリス、僕の3人は
編集や技術面、録音エンジニアリングなどに多くの時間を費やした。
正直に言うと、クリスは今回もその役割をかなり担っていた。
でも僕に関して言えば、マイクを設置したり、編集をしたり、
エフェクトをかけたりといった技術的な部分に
関わらなくてよかったのはありがたかった。
長い間で初めて、本当にただアーティストであり、シンガーであり、
ソングライターでいられるアルバムだった。
曲の感情的な伝わり方に集中できたんだ。
プロダクション面のことを考える必要がなかった。
そういうことは、これまでのアルバムで十分やってきたからね。
11月にヨーロッパで小規模な会場ツアーをやる予定だ。
そのタイミングでいくつかライブをやって、2027年夏に
より本格的に戻ってきたいと思っている。ヨーロッパの主要な国々では、
少なくとも1回か2回は演奏することになると思う。
そして来年の夏には、もっと大きな形でやる。それが計画だね。
サプライズについては、まさにいま何をやりたいか考えているところだから、
現時点ではあまり言わないでおくよ。
でも、またかなりスペクタクルなものになるはずだ。
