オアシスの「ワンダーウォール」♪♪
2nd『モーニング・グローリー（(What's the Story) Morning Glory?）』 (1995年) 。
今日、、皆が、君に、それを投げ返しそうな日に、なりそうだよ。
今までに、君が、すべきだったことを、どうにかして、認めるべきだった。
僕は、信じない。。誰も、僕が、今、君に感じてるようには、感じれないんだ。
バックビート、、言葉が、街に流れる。。君の心の炎が消えたと、、
僕は、前にも、君から、散々、聞いてたさ。。
けど、君は、決して、ホントに、疑った事はなかった。
僕は、信じない。。誰も、僕が、今、君に感じてるようには、感じれないんだ。
そう、僕らが歩まねばならない、あらゆる道は、曲がりくねっている。
そして、僕らを導く、あらゆる光は、目をくらませる。
僕が、君に、言いたい事は、たくさんあるんだ。。
けど、、どうしたらいいかわからないよ。
なぜなら、、多分、君は、僕を救える、唯一の人になるんだ。
そして、最後には、君は、僕の奇跡の防壁となる。
今日、、皆が、君に、それを投げ返しそうな日に、なりそうだよ。
今までに、君が、すべきだったことを、どうにかして、認めるべきだった。
僕は、信じない。。誰も、僕が、今、君に感じてるようには、感じれないんだ。
そう、僕らが歩まねばならない、あらゆる道は、曲がりくねっている。
そして、僕らを導く、あらゆる光は、目をくらませる。
僕が、君に、言いたい事は、たくさんあるんだ。。
けど、、どうしたらいいかわからないよ。
僕は、言った。。多分、君は、僕を救える、唯一の人になるんだ。
そして、最後には、君は、僕の奇跡の防壁となる。
僕は、言った。。多分、君は、僕を救える、唯一の人になるんだ。
そして、最後には、君は、僕の奇跡の防壁となる。
僕は、言った。。多分、君は、僕を救える、唯一の人になるんだ。
君は、僕を救える、ただ一人の人になるだろう。。
君は、僕を救える、ただ一人の人になるだろう。。
Lyrics : Oasis "Wonderwall"
モーニング・グローリー スタンダード・エディション [ オアシス ]
posted with カエレバ
ライブはこちらで、、、
Oasis - Wonderwall (Live at Knebworth, 10 August ’96)
Previously unseen performance of ‘Wonderwall’ taken from the Saturday night full length concert, featured on the DVD and Blu-ray of the forthcoming 'Oasis Kn...
ネブワース1996（3DVD） [ オアシス ]
posted with カエレバ
ほう、ソングライティングは、ほとんど、兄ノエルなんだぁ。今更、知ったのですが、、
Don't look back in angerは、ノエルのリードヴォーカルだったのね。
兄ヴァージョンは、こちらで、、、
Oasis - Wonderwall - Acoustic - Noel Gallagher
Oasis
さすが、兄弟ね。。似てる気もしますが、、そうだなぁ。ヴォーカル的には、、
上手いとか下手とかじゃなくて、弟リアムの方に、カリスマを感じるかなぁ。。
オアシス歌詞和訳一覧
１４拍手👏ありがとうございました。
